Imposible grabar un dvd

[raekius]

Al parecer lo que estas intentando montar es la unidad primaria del disco duro, no el cdrom, prueba a montar /dev/cdrom
Prueba con el comando que te dice arthpix de todas maneras.
Y sino prueba un apt-get remove k3b y luego apt-get remove k3b o el brasero a ver si reinstalando se soluciona, haz un update antes.
Yo tuve un problema hace timepo que era que no me reconocia el cd-rom a no ser que estuviera metido en la unidad cuando arrancaba, prueba a meter un dvd virgen reiniciar y a ver si te lo detecta.