Ayuda con el texto en Fireworks

[Daniel Ulczyk]

Antes que nada, perdón por haberte metido miedo con el tema de la placa de video: hace años atrás, me pasó absolutamente lo mismo y no era reñido con Fireworks, tuve que cambiar la placa.
Tu caso es mucho muy distinto y sí tiene que ver con Fireworks y es claramente solucionable.
Fijáte, por favor en el editor de textos (aunque también fuera del mismo puede realizarse el ajuste).
Como te decía, en el Editor, inmediatamente a la izquierda de la casilla de verificación que dice "Ajuste automático" tu archivo dice "Sin suavizado".
En dicha lista desplegable, tenés las opciones necesarias (por defecto y personalizadas) para que no se pixele el borde de las fuentes.
Una vez hecho el ajuste correspondiente, el suavizado se mantendrá en futuras ediciones hasta que decidas volver a configurarlo.
Un abrazo desde Buenos Aires!