Respondo un poco de atrevido, pues yo también estoy estudiando.
Para el caso de enviar y recibir variables desde Flash a PHP, ¿no hay que utilizar el metodo "sendAndLoad"?.
qudaría:
Código HTML:
recibodephp = new loadVars();
...
conexion.sendAndLoad("elarchivophpdondetieneslavariable.php", recibodephp);
quizá también este es el problema que estás teniendo