Google map y formato de datos utf-8 e ISO-8859-1

[intergus]

Buenas

Vereis, en google map se debe trabajar con utf-8 pera que los textos embebidos en botones, pies y demás salgan correctamente.

Ahora bien el resto de mi página usa eñes, acentos, etc y no logro dar con la combinación para definir como ha de ser la base de datos, que charset pongo en el index de la página y que se lleven bien.

Pues hasta ahora, si pongo utf-8 el mapa sale bien, pero los datos no. Si pongo ISO-8859-1 los datos salen bien pero el mapa no. En fin.....

¿teneis alguna solución efectiva?
Gracias