Hola:
Felizmente, dio resultado


La config.me quedo asi(basicamente hay que hacer casi todo en XP, por eso solo indico la config.de este):
Pc con XP:
-Crear el mismo usuario/password de login de Win98
-Habilitar a este usuario en los recursos/carpetas compartidas.
-Config.de FW.de XP: (en mi caso)
*FW Activado
*No Permitir excepciones: Desactivado
*Compartir Archivos e Impresoras: Activado (el resto no)
*Config.de Compartir Archivos...
+Puertos TCP.139, TCP.445, UDP.137, UDP.138: habilitados solo para la ip de la pc con Win98
*Adaptador de Area Local para cx a pc con Win98: desactivado
*ICMP: todos los servicios estan bloqueados(solo sirven para Internet)
Bueno espero les sirva al resto, y por supuesto mil gracias a
BrujoNic, es bueno tener alguien del otro lado, que de alguna forma implicita te dice: "hacelo asi, que es facil".
Saludos