Hola:
Puedes tener un array de usuarios y otro de contraseñas y recorrer el array para buscas datos:
Array.prototype.existe = function(x) {
for (i = 0, total = this.length; i < total; i ++) if (this[i] == x) return true;
return false;
}
Luego la comparación sería:
if (!users.existe(username) || !passwords(password))
Saludos