Bienvenid@
Necesitas una tabla de enrutamiento, donde el unico acceso a las dos redes seria un firewall o un router..por ejemplo:
la red de x ordenadores, su rango de ip es 192.168.1.x
la red de 20 equipos nuevos seria su rango de 192.168.2.x
como te das cuenta, no son del mismo rango, tecnicamente no se comunican, lo que puedes hacer para "verlos" es usar un enrutamiento..si usas windows, el kerio winroute firewall te sirve para eso y en linux, el ipcop, ambos son routers-firewall y desde un servidor puedes administrar ambas redes, donde tu defines que red maneja que rango de ips, y que pueden hacer entre ellas
...
Saludos y suerte...