lo que pasa es que se me hace difícil visualizar la estructura de la base de datos de esa forma. Podrías hacerlo de una forma más visual, o los términos que usas no los entiendo. ¿Quieres decir que hay una tabla en tu base de datos en la cual los records son preguntas o son varias tablas con preguntas?
Fue por eso que te pedí ver el formulario, no tenia que ser dinámico, sino algo que me permita ver visualmente que es lo que quieres. Sería algo asi:
