Si he entendido bien lo que preguntas, creo que tras
buscar un poco he encontrado
algo que te puede ayudar. En el apartado "ksh History Mechanism Overview" se menciona lo mismo que ya te ha recomendado Koveart, pero además se menciona la posibilidad de usar los atajos de teclado de Emacs, y noséqué del archivo "/usr/local/etc/skel/local.kshrc". Prueba a indagar por ahí.
También te puede servir
esto.