Hola Rebecca47,
Si la opción de Hugo Jr no funciona (algunas versiones de Quark no se llevan bien con el guardado en PDF) descarga e instala este programa:
PDF Redirect »
http://pdf-redirect.softonic.com
Después abre el archivo en Quark » Archivo » imprimir. En impresora selecciona PDF Redirect » Imprimir. Exportará el documento a PDF Redirect, desde ahí elijes la calidad y color que quieres y lo guardas como PDF.
*Te he recomendado PDF Redirect porque es gratuito y suele funcionar muy bien, pero podrías hacer lo mismo con cualquier otro programa de impresión virtual.