Cita: Será que el valor que indica el consumo de banda en el cpanel eso se puede manipular si el administrador del servidor quiere?
¿para falsearlas? Las verdad, no creo. Si tienes dudas, pídele los logs y analízalos. No creo que ningún proveedor se tome la molestia de falsear uno a uno los logs para que parezca que consumes más tráfico del que realmente consumes.