A mí también me gusta mucho la página, está muy bien, yo creo que debes mantener de todas formas la opción de HTML.
Por cierto esas "ventanas sin bordes" son ventanas de tipo chromeless, saludos!!!
;)
<html><center><embed src="http://www.iespana.es/redmaestro/banner.swf" height=75 width=500>
</embed></center></html>