No te compliques, con el Gparted crea una partición swap de por lo menos unos 512mb (SuSE es comelón de recursos), y deja siempre un espacio sin particionar para que YaST lo detecte y formatee como ext3 para instalar el sistema.
En Mandriva, cuando ya tengo una partición swap, diskdrake la detecta y no hace preguntas
solo formatea lo que le indico o instala en el espacio no particionado que ha encontrado... supongo que YaST lo debe hacer de igual manera.
Saludos.