El verdadero es el tamaño del archivo (4.150 bytes). el aumento del tamaño en disco se debe a que el archivo ocupa más de un cluster de éste, y como cada cluster tiene (en tu caso) 4.096 bytes, el tamaño en disco es de 8.192 bytes
cada cluster sólo puede estar ocupado por un archivo o fragmento del mismo... jamás por dos archivos. O sea, si hacés un archivo de texto vacío, el tamaño va a ser cer bytes... pero el espacio que ocupa en el hdd va a ser de 4.096 bytes (osease un cluster completito)
espero que se haya entendido... tengo sueño
