1º) Entiendo que te refieres a colocar en una celda
x², por ejemplo...
Si tal es el caso, entonces procede como en Word del siguiente modo:
a) Ingresa en una celda
x2
b) Selecciona el "2" en la barra de fórmulas y selecciona
Formato ---> Celdas ---> Efecto
Superíndice ---> Aceptar
c) Das Aceptar a la modificación y visualizarás el efecto buscado.
2º) En la función "2^x", "x" debe ser un rango de celdas. Por ejemplo, si en el rango B1:B3 ingresas
= 2^A1
= 2^A2
= 2^A3
obtendrás la función deseada.
Saludos