Prueba poniendo:
Código PHP:
$res_foto = mysql_query("SELECT * FROM coincidencias");
$datos_candidatos = array();
While ($Row = mysql_fetch_array ($res_foto))
{
$res_descripcion = mysql_query("SELECT descripcion FROM usuarios WHERE (id_user = ".$Row[candidato].")");
$aaa = mysql_result($res_descripcion, 0, "descripcion");
$datos_candidatos[] = array();
$datos_candidatos[]["candidato"] = $Row[candidato];
$datos_candidatos[]["descripcion"] = $aaa;
}
$plantilla->assign('datos_candidatos',$datos_candidatos);
Un saludo,