Insertar valores con comillas dobles

[-Hercules-]

Pensaba que el MySQL tendría alguna forma de poner cadenas con caracteres extraños independientemente del lenguaje que lance el INSERT. Entonces preguntaré en el subforo de PHP a ver que me recomiendan.

A parte, he estado mirando la función AddSlashes(). Y si el SQL trata las barras \ como lo hace el PHP parece ser lo que me hace falta. Es decir, si al poner la barra delante de las dobles comillas el MySQL interpeta que es un carácter especial que forma parte de la cadena y no del comando INSERT sería justo lo que necesito. Ya que creo que es eso lo que me falla.

Me voy a poner manos a la obra :D

Gracias por todo Kelpie ;)