Unir Campos en Access

[richicasas]

Hola, tengo un problema:
yo tengo una tabla en acces donde tengo los siguientes campos:
titulo, autor, tema y el id.
en el campo del titulo, lo maximo son 50 caracteres, pero los titulos son de mas de 100. En la base de datos encontre una table con los siguientes campos:
id y titulo, lo que contiene esta table es el id del libro y la continuacion del titulo. Ejemplo:
titulo: programacion de sitios web en php, ajax y java
autor: ricardo casas
tema: programacion.
id:1001

lo anterior apareceria en la tabla principal del libro. Pero el titulo solo esta:
titulo: programacion de sit ... si ven , esta incompleto y en la otra tabla aparece:

id:1001
titulo:iosweb en php, aja

id:1001
titulo:x y java

entienden la mecanica???.. lo que necesito es saber como unir esos campos, ya que necesito el titulo en un solo campo y no partido asi como aparece.