Hola:
lo que podrias hacer es lo siguiente:
$header="From: "email_remitente\n";
$header.="Return-Path:email_retorno\n";
@mail("email_destino","asunto mensaje","cuerpo_mensaje", $header);
ahora si quieres añadirle HTML a tus mensajes soli tienes que añadirles las cabeceras que indica gentilmente nx00
$cabeceras = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
$cabeceras .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n";
es decir tu script seria
Código PHP:
$header="From: email_remitente\n";
$header.="Return-Path:email_retorno\n";
$header.= "MIME-Version: 1.0\n";
$header.= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\n";
@mail("email_destino","asunto mensaje","cuerpo_mensaje_con_contenido_html", $header);
email_remitente---> seria tu email.
email_retorno--> Es el email al que retornaria el mensaje en caso de que el email de destino no existiera.
diferencia \n ó \r\n -> segun el servidor donde se encuentre tu servidor de email \n--> (linux) , \r\n -->(win2)