Estimados después de algún tiempo he vuelto :P, la verdad de las cosas es que si mal no recuerdo (de la ultima vez que leí las faqs hace unos meses) no recuerdo haber visto una paginación no dependiente de la base de datos (reitero no recuerdo :P) pero se me ocurre una forma de hacerlo, la verdad es que hace algun tiempo que no trabajo con ASP así que no me reclamen si hay algo mal escrito, la idea se entiende (supongo y espero):
Guardar los nombres de las imágenes en un arreglo y según una variable pasada por url como pag vas viendo cuantos registros mostrar, por ejemplo, si quieres mostrar de 10 en 10 pones algo así:
<%
inf = request.querystring(pag)*10
sup = inf +10
for i=inf to sup%>
<img src="<%= arreglo(i) %>" />
no se si se entendió mi idea ve si te sirve saludos