mmm getimagesize require como parametro un string con el path al archivo, como tu estas leyendo directamente del zip estas mas bien pasando un recurso, asi que yo creo en lugar de usar getimagesize podrias usar
imagecreatefromstring, y luego para obtener el ancho y alto usa
imagesx y
imagesy.
Saludos.