Como es PHP, lo que te conviene hacer es separar en un archivo .php lo que queres compartir, y luego usarlo en los subdominios.
para usarlo en los subdominios edita tu archivo, del subdominio, que tiene que ser php e inclui los archivos compartidos.
Para eso podes usar las funciones include o require de PHP.
Require:
http://ar2.php.net/manual/es/function.require.php
Include:
http://ar2.php.net/manual/es/function.include.php
Saludos.