En las universidades piden cada vez cosas mas poco usables

.
La solución que buscas esta en flash

. Haz lo del audio en flash y despues usas swfobject para poner el flash en tu web y sea valido.
En la vida real no uses el sonidito como fondo y autoplay

. Si quieres usar sonido como fondo hazlo, pero no uses autoplay. Deja que sea el usuario quien decide si da play o no

.