Ahora creo que si.
Pues, haces un formulario así:
Código HTML:
<form action="verDNI.php" method="POST">
DNI
<input type="text" name="dni" size="8" />
<br />
<input type="submit" value="Consultar">
</form>
Luego en verDNI.php pones algo como esto:
Código PHP:
$consulta = mysql_query("select * from tutabla where dni='".$_POST['dni']);
$datos = mysql_fetch_array($consulta);
echo $datos['nombre']." ".$datos['apellidos'];