Lo que tu pretendes hacer necesita, o bién un rastreo del disco, o bién una consulta a una base de datos, cosas ambas que no se pueden hacer con javascript. Va en contra de la seguridad (sería muy inseguro que un script pudiese acceder al disco del cliente..)
Si estás obligado a emplear tecnología cliente yo probaría con un componente activeX (Puedes hacerlo con VB. Date una vuelta por
su foro).
También puede que un applet en Java te permita una lectura de ficheros (aunque lo dudo). Puedes plantearlo en el
foro de Java