es que a mi tambien me parece raro de que protorype me de error, pero bueno, por las dudas aqui voy a postear el codigo....
Código:
<script src="./JavaScript/prototype.js" type="text/javascript"></script>
<script language="javascript">
new Ajax.PeriodicalUpdater('mensajitou', './send_chat.php', {asynchronous:true,method: 'get',frequency: 1, decay: 1});
</script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<div id="mensajitou" name='mensajitou' style="width:100%; align:bottom; background-color:#000000; border:solid; border-color:#000000; display:list-item; overflow:auto; height:60; richness:inherit;"></div>
antes de esto cargo overlib, pero probé sacandola y me hace lo mismo...