Bienvenid@ Xanna.
Efectivamente el problema puede ser que el audio esta en MP3, lo ideal es trabajar en WAV... Otra es que sea el Programa que usas :patada
Luego, lo ideal es que exportaras a mpeg, pero creo que no se puede desde el WMM (windows movie maker), así que será cosa de pasar a avi con algún codec Xvid o DivX, y luego ese pasarlo a mpeg, o prueba con el NEro 7 a ver si te agarra el Avi y te lo quema en DVD...