guradar varios datos de otra tabla en un solo campo.......!

[rogertm]

hola moderador, bueno, lo que quiero es en el campo responsable guardar los nombres de los funcionarios, puede ser uno, dos o quince, para eso lo que tengo es una consulta a la base de datos para sacar los funcionarios, por eso en el value del checkbox responsable le pongo $row_mostrar_funcionarios['nombre'] que es el valor de los campos que saco de la tabla funcionarios, valla que no se que mas explicar,

a ver, desde el principio, tengo una tabla donde guardo documentos, que pueden estar tramitados o no, a la hora de tramitarlos tengo que ver quien es el responsable de dicho tramite, es aqui donde hago el UPDATE para poder hacer esto, pero como dije antes puede ser uno o varios responsables, y despues claro poder mostrar los responsables:

documento uno.
responsables: pepe, juanito, chuncha, rogertm.

me explico? gracias moderador, usted siempre tan amable