Gracias GreenEyed, solucionaste el problema.
Tengo otra duda que tal vez tú podrías saber. Es similar al problema anterior.
Resulta que tengo en una variable "tipo" guardado un numero que puede ser 0, 1 o 2. Dependiendo del valor que tenga el campo me tiene que imprimir lo siguiente:
para 0 : "Colmena"
para 1: "Núcleo"
para 2: "Paquete"
El tema es que no puedo usar ($F{tipo}.equalsIgnoreCase("x")?"x":"x") porque tengo tres valores.
Tenés aguna idea de como se podría hacer.
Gracias nuevamente por todo.
Saludos