No es posible incluir un target, ya que un include es parte del Spec HTTP para enviar cabeceras, y el target es una propiedad HTML, asi que no son compatibles y no hay forma de que realices lo que quieres a menos que uses una pagina HTML de por medio, algo asi:
Código PHP:
header( "Location: frames.php?load=registrados" );
Luego en tu pagina de frames.php checas si esta el parametro $_GET['load'] y si lo esta cargas ese frame.
Saludos.