TDA es
TMPGEnc
DVD
Autor
Del Canopus, pues sí, es bastante bueno, aunque por compatibilidad me quedo con el SUPER además de que es gratuito.
Luego, si el ConvertXtoDVD te pasa al formato adecuado, ya puedes usar el TDA para ahcer la autoría, la cuestión es que el Winavi, a pesar de que te realiza la conversión al parecer bien, no se en qué formato real deje el audio y le sea complicado al TDA hacer la conversión y por eso se desface.
Prueba con esas dos formas, pasando con el Canopus o el SUPER (de preferencia) e intenta hacer la autoría con el TDA ya con los archivos que te deja el ConvertXtoDVD o el Santa.
