Hola , te voy a explicar como convertir PHPBB en SMF (Simple Machines)
1.Lo primero que debes hacer , si has ya retirado el backup de tu PHPBB, es volvero a restaurar, y asegurarte de que vuelve a funcionar correctamente.
2.Ahora lo que vamos hacer es descargar el paquete Simple Machines de simplemachines.org, y lo subes a tu carpeta FTP.
Cuando vallas a instalar SMF, es importantisimo , que los datos de la base de datos que vallas a poner sean exactamente los mismo que los que tiene PHPBB.
3.Ahora mismo tenemos , PHPBB funcionando , y SMF también , asegurate de que funcionan ambos correctamente.
4.A continuación descargarmos phpBB2 Converter
de esta página.(Es un script que nos facilitara la mudanza).
5.Por último, descomprimes lo descargado , lo subes a la raiz de tu directorio , y lo ejecutas de la siguiente manera:
.
Y sigues los pasos que te indique el actualizador.
Si sigues los pasos correctamente no debe haber altercados.