Jeejejeje disculpen pero buscando en el foro encontre la solucion el problema esta en que setAttribute es para asignar atributos y no eventos por lo tanto a solucion seria:
Código:
.
.
.....
checks[j].onclick = function(){seleccionar(this);};
....
.
.
Saludos
