Hola:
En principio te recomiendo que no te acostumbres a las validaciones prefabricadas por los editores... en tu caso la parte "MM_" indica que está creado por macromedia...
Bueno, ahora como contestación debes tomar la parte del retun de la validación que tienes y hacer una operación lógica AND:
return (document.MM_returnValue && Validalista(this))
Saludos
