Hola DonM, tanto tiempo
:
Si no es de tu dominio no se puede hacer nada... tal vez con algún lenguaje del servidor puedas hacer algún apaño pero hay que tener mucho cuidado con la "legalidad".
Mi consejo es que te pongas en contacto del webmaster del sitio de donde quieras ese sector de la página y te facilite un enlace... yo tengo algo así en mi página de citas.
Saludos.