Hola:
La escencia de los tooltips son las capas ocultas, y con el evento que pienses que tenga que activarla (click por ejemplo) cambiar el estilo que las visualiza (display o visibility)
En las FAQs hay un par de temas sobre tooltips y en los foros hay algún que otro tema "caliente" en donde puedes participar (¡no te cortes!)
Saludos