Hola
chavuco
Creo que para eso, con el propio objeto
marquee de HTML, no te va a valer.
Tendrías que desarrollarte un sistema con Javascript, el cual fuera de la siguiente manera:
1) Un elemento (CAPA (div)) que contiene toda la información y tiene un tamaño concreto. Tendrá unas medidas y unos atributos que le harán que su contenido interior (paso 2) esté oculto si se sale por alguno de sus lados.
2) Una capa (div) que albergue el contenido largo que queires que se muestre a modo de marquesina.
3) Unas funciones Javascript para que te realicen el movimiento (tan simples como que cada decima de segundo (seTimeout) se mueva la capa hacia arriba (modificar la propiedad top de la capa contenedora).
4) Como detalle importante, es que cuando la capa haya pasado entera por abajo (o por arriba) debe aparece y comenzar a mostrarse por el lado opuesto (a modo de marquesina).
Quizás puede parecer algo "raro" pero es bastante más simple de lo que parece.
Espero ser de ayuda.
