Hola:
Esto no está bien:
Código:
onclick="borrarTitulacion("tit0")">
Estás generando un código que no es válido, porque no alternas las comillas... dentro de unas comillas dobles solo valen comillas simples, o ponerlas con una barra delante... pero ante la duda te recomiendo que uses otra sintaxis php para los "echo"'s... (no me acuerdo como se llama)
Código:
echo <<< otraSintaxis
onclick="borrarTitulacion('tit0')"
otraSintaxis;
Saludos
