Cuando alimentes la cesta prueba esto:
Código PHP:
// anyadimos un elemento mas a itemsencesta
array_push($_SESSION["itemsencesta"],$itemsencesta);
Otra forma de hacer lo mismo es:
Código PHP:
// anyadimos un elemento mas a itemsencesta
$_SESSION["numitemsencesta"]++;
$items = $_SESSION["numitemsencesta"];
$_SESSION["itemsencesta"][$items] = $itemsencesta;
Espero que sirva, saludos.