la mejor manera es hacerlo con un div:
Código:
<div style="position: absolute; width: ANCHO(TABLA)px; height: ALTURA(TABLA)px; z-index: 1; left: POSICION TABLA(IZQUIERDA-DERECHA)px; top: POSICION TABLA(ARRIBA-ABAJO)px" id="div1">
<table>CONTENIDO TABLA</table></div>
<div style="position: absolute; width: ANCHO(CUADRO TEXTO)px; height: ALTURA(CUADRO TEXTO)Px; z-index: 2; left: POSICION CUADRO TEXTO(IZQUIERDA-DERECHA)px; top: POSICION CUADRO TEXTO(ARRIBA-ABAJO)px" id="DIV2">
TEXTO</div>
ESPERO QUE TE SIRVA DE AYUDA