Pues reducir código... lo que es ahorrar bytes sí que puedes hacer con la notación implítita de los arrays:
Código PHP:
var tp = ["viajes", "turismo"];
var index = Math.floor(Math.random() * tp.length);
document.write('<script src="http://misitio.com/resultados.php?palabras='+tp[index]+'&n=1"></script>');
Lo que es reducir el código no vas a poder, pero son 4 líneas. ¿A qué lo quieres reducir?