debes hacer un script en ASP que genere consulte la base de datos y genere el XML, es bien fácil, yo haría todo junto en un script, no un script por cada select...
Si no sabes como hacerlo te recomiendo el sitio
www.desarrolloweb.com y leete los tutoriales de ASP
Saludos