Lo más habitual es que, introduciendo una dirección de e-mail, se busque en la BD (siendo el campo e-mail un campo con valores únicos) y se obtengan los datos relacionado con este e-mail y enviarlos a la cuenta de correo que se usó para buscar. No te sé decir algún sistema ya hecho para esto, pero puedes buscar en
www.hotscripts.com
Suerte.