Creo que es así:
Código PHP:
SELECT agenda. * ,
CASE WHEN agenda.vendedor = ''
THEN ''
ELSE vendedores.nombre
END AS v_nombre,
CASE WHEN agenda.cliente = ''
THEN ''
ELSE clientes.nombre
END AS c_nombre,
CASE WHEN agenda.propietario = ''
THEN ''
ELSE propietarios.nombre
END AS p_nombre
FROM agenda, vendedores, propietarios, clientes
WHERE agenda.fecha = '2007-07-03'
AND agenda.vendedor = vendedores.codigo
GROUP BY idreg
Si estoy equivocado por favor haganlo saber.
Gracias.