Aunque tu pides como hacerlo, buscando por ahi encontre un programa que lo hace, lo malo es que lo venden:
http://www.web--templates.org/es/men...u-submenu.html
Ya si quieres aprender, encontre este otro enlace:
http://javascript.espaciolatino.com/.../menudespl.htm
Saludos ;)