Bueno les cuento que ya me enviaron un correo indicandome el procedimiento para dar de baja el servicio.
Ya procedí con la baja del hosting manteniendo el registro del dominio.
Ahora solo me queda esperar que en la cuenta de mi amigo llegue el reembolso
ya que usé su tarjeta visa.
Gracias por toda la ayuda brindada... y esto que sirva para otros.
Saludos