Ayuda registrar un usuario y a la vez mandar un correo de confirmación

[pzin]

Puedes usar la función mail de PHP. Ten en cuenta, de hacerlo de tal forma que solo envíe el email al haber agregado el nuevo usuario a la base de datos.
Algo así:
if($sql) {
mail()..
}