Hola:
Desde la misma página, simplemente consultando ".name":
<button type="button" name="prueba" onclick="alert(this.name)">pruébame</button>
Si los botones tienen nombre (name) debes saber que su contenido también se enviará con el formulario (es una forma de saber desde que botón se ha enviado)
Saludos