Haber por lo que comentas, algo estas haciendo mal.
Bueno espero hayas encontrado ya la opcion para publicar como PDF, sio segui estos pasos:
http://www.batallasgraficas.com/foro...opic.php?t=167
Ahora desde Corel puedes exportar como PSD sin problema, sigue estos pasos y selecciona el formato PSD.
http://www.batallasgraficas.com/foro...opic.php?t=213
Sigue esos pasos y nos cuentas.