Hola
Si tuvieras Linux sería muy sencillo usar ambas líneas en forma simúltanea, hacer bandwidth balancing, destinar cierto tráfico por una ruta, traffic shaping, en fin, y te saldría mucho mas barato que comprar un router como el que te recomendaron.
Mas información en
http://www.lartc.org/
saludos